Prête à décoller, vous équilibrez vos patins, immobile et prêt derrière la ligne Jammer, une bande de ruban adhésif rose qui traverse la piste noire. À côté de vous, le brouilleur adverse est prêt aussi. Comme vous, elle porte une étoile sur son casque de l'identifier en tant que joueur de marquer pour son équipe. Devant vous, les quatre autres membres de votre équipe et quatre de l'opposition sont couchés prêt dans la boîte Blocker enregistrée off, anticipant déjà se déplace de l'autre. Les coups de sifflet, la confiture est et tout le monde explose en action.
Vous croisez l'autre brouilleur, manœuvres pour l'avantage quand vous faites la course pour le pack. Déplacement lent que vous, les patineurs se bousculent dans le pack, vérifier et de bloquer l'autre, essayant de forcer ouvrir un chemin pour vous, et pour arrêter l'autre brouilleur, jouant simultanément attaque et la défense. Comme écraser à travers un mur, vous frappez le dos de l'emballage et de commencer à se frayer un chemin vers l'avant. Vous ne pouvez pas jeter les coudes, les genoux ou les poings, mais les vérifications de la hanche, de l'épaule et contrôles blocs de corps reviennent dans le disque. Vos bloquants prennent le poids de celui-ci et vous forcer votre chemin à l'avant du peloton. L'autre brouilleur est à droite sur votre queue, mais un gros chèque claque son vers le bas et elle glisse pendant six pieds sur ses coudières et genouillères avant qu'elle ne vienne à un arrêt en dehors des limites et brouille le dos à ses pieds.
Vous êtes dans la maintenant ouverte, le pompage de vos jambes autour de la piste inclinée, rester élevé dans la ligne droite et bas pour les virages, un élan tout comme NASCAR. Comme vous faites la course autour de l'ovale, fermeture sur l'arrière du peloton, vos coéquipiers vous crient, "Elle vient! Elle vient!" L'autre Jammer doit être en train de rattraper. Vous ne pouvez pas l'entendre sur le creux en plein essor de vos patins incidence sur la piste, et vous n'êtes pas en train de regarder en arrière. Juste faire confiance à votre plomb et replonger dans le pack.
Chaque patineur rival vous passez est un point pour votre équipe, mais ils ne vont pas simplement laisser vous le faites. Écraser dans la mêlée de la meute vous faufiler passé un, puis ils ferment sur vous. Double fait équipe, vous ne pouvez pas aller de l'avant. Vous essayez de pousser à travers, mais une épaule apparaît et vous claque dans le nez. Votre tête enclenche à nouveau et vos yeux déchirer par réflexe, mais vous gardez vos pieds sous vous et font avancer. Grâce à une vision floue vous voyez un de vos bloqueurs Sortez les deux dans votre chemin. Hors d'équilibre, vous tombez passé. Deux points de plus. Passez un de plus et vous pouvez patiner gratuitement du peloton et essayer de genoux à nouveau avant que les 60 secondes de la confiture sont en hausse. Vous obtenez votre équilibre tout comme tes yeux clairs - juste à temps pour voir l'épaule réduit de la dernière bloqueur surgissant pour répondre à vos côtes. Vous essayez de couper, mais il ne sert à dévier le coup. Vous écartez de votre parcours et le slam dans le rail, il donne le sentiment à l'impact. Tourné autour et propulsé vers l'avant-champ, vous allez vers le bas. Avant de vous tombez vous mettez vos mains sur vos hanches, signalant la Réf coup de sifflet et d'appeler au large de la confiture avant la compétition brouilleur peut profiter de votre déversement et commencer à gagner des points pour son côté.
Vous obtenez de vos pieds comme tous les joueurs roulent hors de la piste. Presque instantanément, ils sont remplacés par dix plus de femmes, la flambée en position comme le surf, prêt pour la prochaine confiture.
Cela Roller Derby - a retenu votre attention?
Les enseignants, les médecins, les avocats, experts-comptables, des éditeurs, des mécaniciens d'avion et les mamans à plein temps se déplacent de partout dans le Southland à un espace industriel dans le centre de Los Angeles qui était autrefois une usine Choco Taco. Mais ils ne font pas de friandises glacées plus là. Qu'est-ce qu'ils font maintenant est le percutant, mouvement rapide et ré-émergentes sport de roller derby. Ils appellent l'endroit de la Doll Factory, et il est la maison de la LA Derby Dolls, première tout-femelle de Californie du Sud, encaissé piste de roller derby ligue. Et ces femmes ne sont pas simplement se joindre à une ligue de roller derby, on l'a bâtie. Regardez la page À propos sur leur site web et vous trouverez "bricolage" et "do-it-yourself" partout.
Roller Derby car nous savions une fois qu'il a disparu dans les années 1970 et 80, mais maintenant il est de retour. Et ce ne sont pas les grandes entreprises, les grands sportifs, les propriétaires de l'équipe et de l'argent de l'entreprise. Rouleaux ligues Derby surgissent partout dans le pays (et partout dans le monde) comme un effort de bricolage, entrepris par les femmes qui veulent patiner. Suite à cet esprit do-it-yourself, je suis arrivé à s'asseoir avec le président et co-fondateur de la ligue à la pointe de ce sport, et son nom est Demolicious.
Pour elle, le roller derby était et est toujours "un exercice à prendre une idée, et en prenant ensuite à travers." Il ya dix ans, quand elle et co-fondateur Thora Zeen a créé le Derby Dolls, il avait un an et demi avant tout est venu ensemble et le premier jeu a finalement été joué. Mais quand le dernier coup de sifflet et les lumières se sont éteintes, elle se sentait le collectif des personnes prenant possession de ce qu'ils ont construit.
Donc, si il est temps pour vous de sortir de votre routine (et je dis bien break) les chances sont bonnes qu'il ya une ligue derby près de chez vous. Si il n'y a pas, il ya quelques choses que vous devez obtenir un laminage.
Étape 1 - avoir la passion
Avant tout cela a commencé, Demolicious avait une carrière réussie en tant que sculpteur pour les plateaux de cinéma. Elle était bien à elle, mais frustré juste pour être "faire des choses pour les sites d'enfouissement." Il devait y avoir quelque chose qu'elle pouvait faire ce qui comptait. Mais de toutes choses (je demandai à ma première question), pourquoi roller derby? Demolicious complètement brisé la glace et de reformuler ma question, "vous voulez dire pourquoi le f ** k roller derby?" Au début peut-être simplement à la recherche d'une sortie, elle se rappela les femmes de roller derby dans le passé et a essayé de voir si elle pouvait participer. Mais il n'y avait pas une telle chose plus. Au lieu de cela, ce qu'elle a découvert était quelque chose qu'elle pourrait construire. Quelque chose qui importe. Parce que l'incarnation moderne de roller derby est pas seulement sur le patinage, il est à propos de l'élévation de femmes dans le sport.
Oui, il ya des hommes qui le font, mais roller derby est un sport que pas un W met en face de la ligue à vous dire ceci est un jeu d'un homme que les femmes jouent. Trouver joueurs n'a jamais été un problème. La réponse a été écrasante de la toute première annonce Craigslist, et il n'y avait aucun mal à rassembler assez de femmes pour les deux équipes pour le premier match. Partout au pays, les femmes étaient à la recherche de la même chose et de trouver qu'ils avaient à faire eux-mêmes. Ignorant les uns des autres, des ligues derby lutté pour la vie presque simultanément dans Austen, Texas, Phoenix, Arizona et avec les Dolls Derby à LA Ce but et cette passion sont importants, parce que cela ne va pas être facile.
Étape 2 - Prenez the Hits
De l'exterieur - Cette première année et demie de préparation n'a pas été la fin de la lutte pour faire le Derby Dolls Une chose viable. Quand les gens voient que vous rouler vers eux, être préparé pour certains à tourner dans l'autre sens. Le post-punk, regard néo-féministe du derby peut être un défi effrayant pour certaines personnes qui ne peuvent pas prendre le bad-ass, patineur tatoué au-delà de leur valeur nominale. Ne vous méprenez pas, elle est un bad-ass. Mais elle est aussi un athlète, un constructeur de la communauté et un modèle de rôle. Non soucier de ce que pensent les autres est un atout, mais vous avez encore besoin d'un endroit pour construire votre piste, et ce lieu sera dans le quartier de quelqu'un. Demolicious enduré voisins sceptiques et même hostiles, avec un sérieux manque de capital. Valu le surnom de "Dolls Levée de fonds», elle et les autres femmes de la ligue en herbe a soulevé assez d'argent pour passer d'une patinoire de rouleau à North Hollywood pour un toit de l'entrepôt dans le quartier chinois, parce qu'ils ne pouvaient pas se permettre de l'intérieur.
Après la surveillance du point de rosée pour une saison, ils ont finalement déplacés à l'intérieur de l'ancienne usine d'oreillers et patiné parmi les restes de plumes jusqu'à ce que le service d'incendie de les arrêter en plein milieu d'un jeu. Pendant tout ce temps, ils ont également résisté à la résistance de certains de leurs voisins. Il y avait des plaintes au sujet du bruit et de la foule (d'où le service d'incendie), mais aussi d'être une mauvaise influence sur le quartier. Il y avait même une campagne de lettres soutenu par certains de l'ancienne organisation de roller derby, visant à obtenir l'councilmember ville local pour les arrêter.
Voilà où l'espace qui serait le Doll Factory est apparu, dans le quartier d'un councilmember différente. Il a vu la valeur de la entrepreneurial, l'esprit de construction de la communauté le Derby Dolls apporterait à Historic philippin ville, et le passage à la nouvelle installation était en cours.
Sur la piste - Vous avez aussi à apprendre la différence entre être blessé et être blessé. Demolicious a pris un coup si fort qu'elle a fait un saut périlleux dans l'infield. Quand elle se releva, elle high-fived l'adversaire qui l'a frappée et a patiné revenir dans le match. Cela étant blessé. D'autre part, mon autre guide dans le monde du derby, Infini Pest, est maintenant à la tête de Derby Dolls PR, après une fin de carrière jambe cassée sur la piste.
Elle entendit craquer à trois reprises et savait qu'elle était fini. Voilà une blessure. Les protège-poignets, protège-dents, des coudières, genouillères et un casque sont tous tenus, mais vous allez encore faire défoncer jusqu'à. Les patineurs portent tous des nylons ou des collants de sorte qu'ils glissent quand ils ont frappé la piste. Sinon, vous allez laisser la peau derrière pour une éruption piste méchant. Les doigts et les chevilles sont les pauses plus fréquentes maintenant. Il sert à être clavicules, mais le chèque de la hanche est devenu plus populaire que le contrôle de l'épaule, de sorte que cela ne se produise pas autant.
Pour chaque jeu, il ya une EMT dans le champ intérieur. Il ya aussi un médecin sur place, et un chiropraticien et un acupuncteur. De plus, il ya des médecins et des infirmières parmi les patineurs eux-mêmes. Et pour éviter de se blesser en premier lieu, il ya un centre de remise en forme avec des poids, un studio de yoga et un sac lourd.
Incidemment, passer du temps autour de la Doll Factory, et vous êtes sûr d'entendre parler de la nuit Chargin 'Tina a obtenu son nez cassé en trois endroits et a terminé le jeu avant d'aller à l'hôpital. Voilà une blessure, mais ne pas le lui dire.
Étape 3 - Build It
La piste - Vous pouvez jouer roller derby sur une piste plate, et tout ce que vous avez besoin est l'espace pour le faire et du ruban adhésif pour marquer l'ovale. Mais les Poupées Derby jouer sur une piste inclinée, comme ils le faisaient dans les vieux jours. En fait, ils ont patiné à l'origine sur l'ancienne piste LA T-Birds. Mais ils ont besoin d'une piste propre et un homme nommé Kitten chiante venu. Il a pris la conception de la piste T-Bird et modifié avec plus de courbe et de donner aux poteaux ferroviaires, et de plus en plus rembourrage sur les montants et les traverses.
Ce chaton piste est maintenant la conception standard pour toutes les ligues de piste inclinée dans le pays. La surface est une couche de noir Masonite pour lisse, un roulement rapide, avec un sous-sol de contreplaqué. Tout cela est supporté par un cadre unistrut sorte que la chose a force globale, mais certains donnent à lui quand vous avez un accident à l'étage. Et vous allez planter.
Les améliorations du chaton piste signifient moins de commotions cérébrales, les pauses et les pauses côtes coccyx, mais ils ne se produisent encore. Il dispose également d'un faible planche qui peut vous sauver de voler au loin dans la foule. Ça fait mal comme l'enfer si vous atterrissez sur elle, mais qui est seulement des ecchymoses et des contusions, afin que vous puissiez continuer à patiner.
Le tout a été construit par les patineurs eux-mêmes, avec l'aide de parents et amis et l'équipe technique appelé les singes piste. Avant chaque match et entre chaque trimestre, les singes piste inspecter la piste pour tout dommage, sauté vis, versé du sang ou d'autres dangers pour les patineurs.
Ils ont tiré sur un laps de temps de la vidéo du processus de construction. La piste peut descendre et remonter. Habituellement, ils laissent en place, mais ils ont été connus pour décomposer et expédier aussi loin que Chicago pour un tournoi.
Peut-être parce que le vieux roller derby était un divertissement sportif scriptées, la piste n'a pas besoin d'être aussi soucieux de la sécurité. Mais le derby d'aujourd'hui est Full Tilt, plein contact et tout réel, de sorte que le cadre en acier des poteaux et des traverses qui maintiennent les patineurs sur la piste sont profondément enveloppé avec un rembourrage - mousse rigide à la base, et deux autres couches de mousse douce plus que .
Bien sûr, vous êtes également la construction d'élévateurs pour les fans, la boîte pour les annonceurs, le stand pour vos audio, des lumières et une webdiffusion, des stands de concession et service de billetterie. Cela fait beaucoup de 2x4, de contreplaqué et de la peinture noire et rose.
La communauté - Ce haut niveau en cinq après le coup Demolicious pris était plus que juste l'esprit sportif. Les Poupées Derby sont divisés en quatre équipes, l'équipe de combat, des sirènes, des Cookies difficiles, et les Varsity Brawlers, mais tous savent qu'ils sont dans le même bateau. Sur la piste, ils ne retiennent (évidemment), mais hors de lui ils sont une seule et même équipe, la construction de la ligue et les connexions qui vont avec.
Les patineurs entraîneur des juniors Derby Dolls, âgés de 7 à 17, certains qui iront à rejoindre les équipes, mais la plupart qui ont tout simplement bénéficier des conseils d'un, forte modèle positif, rôle féminin. Avez-vous vu Whip It? Le livre et le scénario ont été écrites par un ancien Derby Doll et Infinite Pest dit qu'il était ce film qui l'a incitée à rejoindre le derby. Pourquoi? Parce que même si le patinage et l'action sont nécessairement simplifiée et abrégée à cause du film, ce qu'elle capture vraiment est le sens de la communauté, de la famille, qui vient de derby.
Il ya environ 200 personnes considérées Derby Dolls, y compris les bénévoles et les patineurs retraités encore actifs dans l'organisation. Toutes, sauf quatre d'entre eux sont des bénévoles. Demolicious est là à temps plein, et elle et trois membres du personnel à temps partiel tête du bureau. Tout le monde est là à cause de la connexion, ils trouvent dans l'immensité de Los Angeles.
Et que la connexion est non seulement avec l'autre. Les Poupées Derby ont parrainé quartier nettoyages autour de la poupée usine, des foires de santé et salons de l'emploi, en se concentrant parfois sur les possibilités d'emploi pour les femmes en rouleaux non traditionnels comme opérateurs de machines lourdes, et d'autres fois se concentrant sur des emplois pour les hommes et les femmes à la fois.
Nous ne parlons pas seulement sur le Derby Dolls soit. Dans LA il ya une ligue de roller derby de piste plate appelé angle ville de Derby filles, et ils traverser socialement et pour certains événements. Au-delà de Los Angeles, il ya autant de 800 lieues à travers le pays, avec 30.000 patineurs. L'équipe d'étoiles Derby Dolls, le LA Ri-Ettes, patins contre des équipes à travers les États et dans le monde. Cent mille femmes participent à 2.000 lieues à l'échelle mondiale dans un effort de bricolage qui se répand à travers la planète.
Étape 4 - Créer Yourself
Vous avez remarqué maintenant que les patineurs ont tous des noms de derby. Ce peut être un vestige de l'ancien temps de divertissement sportif, et les noms sont une indulgence amusant. Mais en prenant sur un nom de patin a une implication plus importante. Création d'un personnage de derby vous prête la licence de sortir de votre vie quotidienne. Comme le dit Demolicious, derby "est à l'opposé de la façon dont nous avons été formés pour être distinguées les petites filles», et un nouveau nom pourrait être le catalyseur qui permet de vous évader dans une nouvelle manière d'être une dame. Les vrais noms et les emplois ne sont pas discutés parce que votre nom de derby est plus qu'un alias- il est votre autre auto. Comme le sport se développe, le nombre de noms disponibles rétrécit. Vérifiez votre choisi Alias contre la base de données internationale des noms derby à http://twoevils.org/rollergirls/ pour voir si quelqu'un d'autre est déjà patiner sous ce surnom. Un patineur m'a dit que vous pouvez avoir à régler pour votre deuxième ou troisième choix. "Derby problèmes du monde," Elle haussa les épaules philosophiquement.
Même si elle a été informée de la ligue ne marcherait jamais parce que les femmes ne peuvent pas obtenir le long ensemble dans des groupes, Demolicious et le reste du Derby Dolls et patineurs à travers le monde ont mis le mensonge à cela. La règle non écrite de derby est il n'y a pas de rancune au large de la piste. Comme les patineurs défient le statu quo, ils le font avec une unité de but. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de conflits ou des désaccords. Cela ne veut pas de l'utopie. Une autre position officieuse est l'épouse Derby. Les patineurs des paires à un système de jumelage emprunté à l'âge d'or des pirates (ils appellent cela une «femme de la mer"). Votre derby femme est votre partenaire de formation et de compagnon. Elle va écouter vos reproches, vous regardez en arrière, admirer vos ecchymoses, vous rafistoler, vous emmener à l'hôpital et vous donner un parler si vous sortez de la ligne. Qui permet de garder toute la communauté constructif et de soutien. Et à travers tout cela, la constante a été "notre éthique et notre engagement à notre mission», dit Demolicious. Il est un point de fierté pour elle que cela reste le principal prépondérant du sport, et elle a refusé des offres pour la télé-réalité, "plus de 400 fois," qui chercheraient à exploiter plutôt que de célébrer le sport et sa mission.
Maintenant, vous avez aussi besoin de votre équipement. Vous avez déjà couvert les trucs de sécurité requis. Vous devez patins. Ne pas aller faire du shopping pour les modernes, en ligne, patins à roues alignées. Le roller derby est joué sur la vieille école, quatre roues, patins quad.
Je ai demandé pourquoi et Infinite Pest a répondu que "rollers en ligne sont moins maniable et plus lent." Puis Demolicious coupé à la chasse. "Nous les haïssons," dit-elle. Ils utilisent des patins de vitesse parce qu'ils sont plus rapides et parce qu'ils ne sont «pas boiteux." Ainsi que cela couvre. Vous devez apprendre à patiner à reculons, hop, sauter, tourner, et arrêter sans tomber.
Chaque équipe a un uniforme, mais chaque patineur met son empreinte personnelle sur elle, afin d'amplifier votre personnalité derby avec des filets de poisson, peinture de visage ou un tutu, et ne jamais oublier que vous êtes une dame - une mauvaise femme de cul.
